河南分校

您当前位置:河南人事考试网 > 河南考研网 > 考试信息 > 考研问答 > 47、如何准备考研翻译?

47、如何准备考研翻译?

2021-12-13 15:47:01 河南考研网 //ha.huatu.com/kaoyan/ 文章来源:河南华图

47、如何准备考研翻译?
答:翻译总体来看,是考研英语中最难的部分。说它最难,主要是因为翻译考察的内容和要求最多、 最 高。该部分需考察单词、语法等基本问题,还有句子结构分析、英语背景知识和中文水平。对考生的要求 最高,所以翻译的分数不好拿。翻译其实是从属于阅读理解的,因为翻译题目是从阅读理解中摘取的, 而这 些句子的选择通常是带有从句的长难句,通常也是理解文章大意的关键句子。从近些年的真题中,我们发现 命题者有一个非常明显的趋势,就是加大了复杂句子结构和文章的考察力度。这体现在各部分的题型当中, 尤其以英译汉部分最为明显。所以,欲得高分的考生应该把更多的精力放在文章长难句和段落逻辑结构的把 握上,再加上一定的应试技巧和策略,才能在考研英语中取得高分。

河南考研微信公众号咨询

关注二维码免费获取更多的资料

本文标签: (编辑:周小图)

河南考研信息

联系我们