第一步，突破口在第二空。根据语境，此处表达在卷帙浩繁的中外散文宝库中选择了一部分传下来且传播扩散最广、影响最大的经典美文。A项和D项“留传”指遗留下来传给后代，如“这个青花瓷碗是祖上留传下来的”，置于此处，不符合文意，排除A项和D项。B项和C项“流传”指传下来或传播开，如“大禹治水的故事，一直流传到今天”“消息很快就流传开了”，置于此处，符合文意。
第二步，分析第三空。根据语境，此处强调使原声音乐和作品两个事物更加合拍的意思。B项“契合”指合得来，可以修饰两个事物之间的关系，符合文意。C项“符合”指数量、形状、情节等）相合，多用于一物与另一物的一致性，如“他做的工作符合他的爱好”，置于此处不符合文意，排除C项。
第三步，代入验证第一空。“在卷帙浩繁的中外散文宝库中遴选了其中的一部分流传最广、影响最大的经典美文”符合文意。
因此，选择B选项。